"In You, LORD, I have found my peace."

11-05-2017Faith and FamilyLani Bogart

One day, when my children were small, I sat down to the piano and began to play and sing a prayer song, "I cast all my cares upon you . . ." Before I could finish the song, my youngest son interrupted me with a request for help. I blush with shame when I remember my exasperated response. "Can't you let me have just a few minutes without asking for something?" I soon realized if I had truly been casting my cares on God, I would have treasured the opportunity to help my child instead of counting him an obstacle to "my" time with God. When we love God in our families by embracing both the quiet moments and life's interruptions, we can say with the psalmist, "In You, LORD, I have found my peace."

Un día, cuando mis hijos eran pequeños, me senté al piano y comencé a tocar y cantar una canción de oración. "Te entrego todas mis preocupaciones..." Antes de que pudiera terminar la canción, mi hijo menor me interrumpió con una solicitud de ayuda. Me sonrojo de vergüenza cuando recuerdo mi respuesta exasperada. "¿No puedes dejarme unospocos minutos sin pedir algo?". Pronto me di cuenta deque si realmente le hubiera entregado mispreocupaciones a Dios, habría atesorado la oportunidad de ayudara mi hijo en lugar de contarlo como un obstáculopara "mi" tiempo con Dios. Cuando amamos a Dios en nuestras familias aprovechando tanto los momentos tranquilos como las interrupciones de la vida, podemos decir con el salmista: "Guarda mi alma en la paz, junto a ti, SEÑOR".

BACK TO LIST