A reflection from St. Peter Chrysologus

06-11-2017From the PastorFr. Michael Straley

Howdy,

As you know, I sometimes like to share with you the words of our saints. This time it is from St. Peter Chrysologus, who died around the year 450.

"I appeal to you by the mercy of God." This appeal is made by Paul, or rather, it is made by God through Paul, because of God's desire to be loved rather than feared, to be a father rather than a Lord. God appeals to us in his mercy to avoid having to punish us in his severity.

Listen to the Lord's appeal: In me, I want you to see your own body, your members, your heart, your bones, your blood. You may fear what is divine, but why not love what is human? You may run away from me as the Lord, but why not run to me as your father? Perhaps you are filled with shame for causing my bitter passion. Do not be afraid. This cross inflicts a mortal injury, not on me, but on death. These nails no longer pain me, but only deepen your love for me. I do not cry out because of these wounds, but through them I draw you into my heart. My body was stretched on the cross as a symbol, not how much I suffered, but of my all-embracing love...Come, then, return to me and learn to know me as your father."

  • Peace, from Mexico,
  • Father Mike

Una reflexión de San Pedro Crisólogo

Que tal,

Como ustedes saben, a veces me gusta
compartir con ustedes las palabras de nuestros santos. Esta vez es de San Pedro Crisólogo quien murió alrededor del año 450.

"Os exhorto por la misericordia de dios. Pablo, o mejor dicho, dios por boca de Pablo, nos exhorta porque prefiere ser amado antes que temido. Nos exhorta porque prefiere ser padre antes que Señor. Nos exhorta Dios, por su misericordia, para que no tenga que castigarnos por su rigor.

Oye los que dice el Señor: ved, ved en mi vuestro propio cuerpo, vuestros miembros, vuestras entrañas, vuestros huesos, vuestra sangre. Y si teméis lo que es de Dios, por que no amáis lo que es también vuestro? Si rehuís al que es Señor, por que no recurrís al que es padre?

Quizá os avergüence la magnitud de mis sufrimientos, de los que vosotros habéis sido la causa. No temáis. La cruz, mas que herirme a mi, hirió a la muerte. Estos clavos, mas que infligirme dolor, fijan en mi un amor mas grande hacia vosotros. Estas heridas, mas que hacerme gemir, os introducen mas profundamente en mi interior. La extensión de mi cuerpo en la cruz, mas que aumentar mi sufrimiento, sirve para prepararos un regazo mas amplio…

Venid, pues, volved a mi, y comprobareis que soy tu padre."

  • Paz, desde México,
  • Padre Mike
BACK TO LIST