Our Annual Financial Report

10-30-2016From the PastorFr. Michael Straley

Howdy,

I write this very early...it is still September, because as you read I am currently in the Holy Land praying for you at all the holy places in the life of our Lord.

I am enclosing our annual financial report for the past fiscal year, July 1, 2015-June 30, 2016. As you will note, the past year looks very bad, losing money both in the parish and in the school. It is important to remember that this is only a one year report.

In the past few years our school has lost money, which means that our parish subsidized the school. This is not unusual for a Catholic school. Also, remember that we have been growing and expanding our school; this sometimes costs us for a while but should end this year, as our enrollment has increased enough to cover expenses.

This past year our deficit in both the school and the parish were due to capital expenses, which means that we were fixing old problems or expanding. We have been saving money in past years to be able to do this work. What I am saying is that we did not incur debt last year even though the yearly report looks bad.

Thank you for your faithful stewardship of God's gifts. As you are generous, we will continue to upgrade our aging facilities.

Pax,
Father Mike

Nuestro Informe Financiero Anual

Que tal,

Escribo esto muy temprano ... todavía es septiembre y al ustedes leer esto yo estoy en la Tierra Santa rezando por ustedes en todos los lugares sagrados en la vida de
nuestro Señor.

Estoy incluyendo nuestro informe financiero anual para el año fiscal del pasado 1ro de julio de 2015 al 30 de junio de 2016. Como se puede observar, el año pasado se ve muy mal, perdiendo dinero tanto en la parroquia y en la escuela. Es importante recordar que esto es sólo un informe de un año.

En los últimos años, nuestra escuela ha perdido dinero, lo que significa que nuestra parroquia ha subsidiado a la escuela. Esto no es inusual para una escuela católica. Además, recordemos que hemos ido creciendo y ampliando nuestra escuela; esto a veces nos cuesta por un tiempo pero debe terminar este año, ya que las inscripciones han aumentado lo suficiente para cubrir los gastos.

El año pasado nuestro déficit tanto en la escuela como en la parroquia se debieron a los gastos de capital, lo que significa que estábamos arreglando problemas antiguos o de expansión. Hemos estado ahorrando dinero en los últimos años para poder hacer este trabajo. Lo que estoy diciendo es que no incurrimos deudas el año pasado a pesar de que el informe anual se ve mal.

Gracias por su fiel administración de los dones de Dios. Al contar con su generosidad vamos a seguir mejorando nuestras instalaciones.

Paz,
Padre Mike

BACK TO LIST