Thank you for your generous stewardship!

04-24-2016From the PastorFr. Michael Straley

Howdy,

A few weeks ago I asked all of you to consider increasing your Sunday contribution by at least $3 per week. I have been very happy to see the results as many of you have done as I asked. I even received a note in the collection the last week saying, "$10 extra every week won't hurt. I was listening." I am so glad that parishioner was listening! And thank you all very much.

I want to let you know what we have already done with the increased collections. First, you see we have a new drinking fountain in the vestibule; the water lines in the other one kept getting clogged and it cost to clean them out. Also, the roof area in front of the church, over the bathrooms, was leaking when it rained. We have re-roofed that area, as well as a classroom roof in the school that leaked. The roof at the Capilla was leaking and has been repaired. The air conditioner in the 8th grade classroom was old and finally died. We have been able to put in a new A/C that is more efficient and uses less electricity. We continue to put in LED lights whenever possible which also are more efficient and last longer than regular lights.

Of course, there is still much to do. Our west parking lot needs to be re-sealed, and the east lot needs to be totally redone. And with our aging buildings we will continue to have repairs to make.

Thank you so much for your generous stewardship of God's gifts to you, and for allowing us to improve our facilities.

In God's Mercy,
Father Mike

Que tal,

Hace unas semanas les pedí a todos ustedes que consideraran aumentar su contribución de los domingos por lo menos $3.00. Me ha dado mucho gusto de ver los resultados ya que muchos de ustedes han hecho lo que les pedí. Incluso la semana pasada recibí una nota en la colecta que decía: " "$10 extra cada semana no duele. Yo estaba escuchando." ¡Me da mucho saber que este feligrés estaba escuchando! Muchas gracias a todos.

Quiero avisarles sobre lo que ya hemos hecho con el aumento de las contribuciones. En primer lugar, tenemos una nueva fuente de agua en el vestíbulo; las líneas de agua en la anterior se tapaban muy seguido y era muy costoso limpiarlas. También la azotea de la iglesia en el área de los baños se goteaba cuando llovía. Al igual que la azotea en uno de los salones de la escuela y en La Capilla. Ambos han sido reparados. El aire acondicionado de la sala de clase de 8º grado era muy antiguo y finalmente dejó de funcionar. Hemos podido reemplazarlo con una unidad que es mas eficiente y utiliza menos energía. Continuamos reemplazando las luces regulares con luces LED cuando es posible ya que son más eficientes y duran más.

Por supuesto, todavía hay mucho por hacer. Nuestro estacionamiento al oeste tiene que ser re-sellado, y el lote al este debe reemplazarse totalmente. Y con nuestros edificios tan antiguos vamos a tener que continuar haciendo reparaciones.

Muchas gracias por su generosa administración de los dones que Dios les ha regalado y por permitirnos mejorar la calidad de nuestras instalaciones.

En la Misericordia de Dios,
Padre Mike

BACK TO LIST